14.02.13

In Erwartung des Frühlings

Wo bleibt bloß der warme Frühling mit seinen längeren Tagen und mehr Sonnenschein? Ich will, dass alles wieder grün wird und zu blühen beginnt.

Мы уже с нетерпением ждем теплой весны и солнышка. Так хочется, чтобы все вокруг цвело и зеленело :)

Diese gestrickte Babyjacke aus zarter grüner Wolle bringt uns den Frühling so nah, als wäre er schon da.
В ожидании весны связала моей малышке такую кофточку из нежнозеленых ниток, которая пока весит и своим видом приближает к нам теплые солнечные денечки. Можно будет дольше гулять, и чаще выходить на улицу.


So stricken wir zusammen ;), ich und meine kleine Helferin und Hauptmodell
А вот так мы рукодельничаем с моей маленькой пощницей (она же главная модель). 
Noch ein wenig Frühling...
И еще немножко весны, для поднятия настроения...

 März in Paris
Nürnberg im März
 Zürich
Grugapark Essen
Schneefeld in Russland am Anfang März 

 Aprilstrand in Israel.
Frühling in Israel.
 April in Roma

so verschieden kann Frühling sein...
Такая разная и красивая весна...

Kommentare:

  1. Ну вот, не успела ты ( можно на ты?:)) про весну написать, как сразу потеплело. Мы сегодня с детьми 3 часа гуляли, так по весеннему тепло:)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Мы стараемся ;) А прогулки в солнечную погоду полезны не только малышам, но их мамам =))

      Löschen
  2. Ой, какие вы хорошки с Ханной! Такие уютные и домашние!
    Ух, уже и гардероб весенний готовится. Милейшая кофточка!
    Таня, неужели уже в марте в Германии такая теплынь? Мне кажется, что зима не собирается заканчиваться. С утра еще изморозь... Хотя что я жалуюсь, март в России еще "лучше". Да и в Казахстане.)))

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Лена, спасибо;)
      Да, тепло уже. В прошлом году ездили в Эссен 25 марта. А есть фотогрфии Дюссельдорфа в середине марта, тоже уже все цветет! Так что жди, скоро будет совсем солнечно;)

      Löschen